Juicy grilled chicken breast with smoky BBQ sauce, caramelized onions, and crispy lettuce on a brioche bun.